|
31. | Luckily, there are only two semesters a year. |
| 幸亏一年只有两个学期。 |
|
|
| |
32. | Dantès whirled the stool round his head. |
| ]但幸亏这里还有地牢。” |
|
|
| |
33. | Far better that I never did! |
| 幸亏我没有那样做啊! |
|
|
| |
34. | Thanks, father, thanks." |
| 谢谢您,我的父亲,谢谢您 |
|
|
| |
35. | Fortunately, I wasn't wearing it at the time. |
| 幸亏我当时没戴帽子。 |
|
|
| |
36. | It' s a good thing we brought the umbrella. |
| 幸亏我们带伞了. |
|
|
| |
37. | but fortunately I cannot do so. |
| 但幸亏我举不出。 |
|
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - Of men and galaxies |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
38. | Luckily, the answer to this puzzle is very simple. |
| 幸亏这个难题的解答倒十分简单。 |
|
|
| |
39. | He was blissfully unconscious of it all. |
| 他本人幸亏一点不晓得。 |
|
|
| |
40. | render thanks to |
| 感谢, 报答 |
|
|
| |