|
|
| 41. | I will do my utmost for you. |
| 我将为你竭尽全力。 |
|
|
| | |
| 42. | The firemen brought all their strength to bear in getting the fire under. |
| 消防队员竭尽全力控制火势。 |
|
|
| | |
| 43. | Peaceful and well-Being |
| 平安康泰 |
|
|
| | |
| 44. | make an all-out attempt to meet a deadline |
| 竭尽全力设法不逾期. |
|
|
| | |
| 45. | "Go quickly to her, and on meeting her say to her, are you well? and your husband and the child, are they well? and she said in answer, all is well." |
| 你跑去迎接她，问她说，你平安吗?你丈夫平安吗?孩子平安吗?她说，平安。 |
|
|
| | |
| 46. | And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. |
| 以色列说，你去看看你哥哥们平安不平安，群羊平安不平安，就回来报信给我。 |
|
|
| | |
| 47. | He did his level best to please his father. |
| 他竭尽全力取悦父亲。 |
|
|
| | |
| 48. | Ping An Insurance Company |
| 平安保险公司 |
|
|
| | |
| 49. | I did my level best to help him |
| 我竭尽全力帮助他。 |
|
|
| | |
| 50. | They tried their best to better their living conditions. |
| 他们竭尽全力改善生活条件。 |
|
|
| | |