帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. As to the details, the greater part will be furnished afterwards by the state in which we find the affairs of the testator, and by yourself, who, having had the management of them, can doubtless give full information on the subject.
至于细节,我们可以根据遗言人的事业状况来拟订,在这方面,您以前曾亲自经手过,无疑的还可以为我们提供帮助
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
2. and, Being a hopeless outsider, he would no doubt be grateful to be asked down to Wragby at this juncture, when the rest of the smart world was cutting him.
而正当他现在被时髦社会所遗弃不时,居然被请到勒格贝来,他无疑地是要感激的。既然他心中感激,那么他无疑地便要帮助克利福在美国成名起来,不露马脚的吹嘘,是可以使人赫然出名的,不管出的是什么名
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(11) 差评(0)  
 
3. Without doubt, reading is good for the mind.
阅读对于心智无疑是有帮助的。
-- 来源 -- 格言英语通 - 格言21-25 好评(10) 差评(0)  
 
4. Humility and prudence will no doubt prove valuable to such a comprehensive thought process and assist creative innovators.
谦虚谨慎的态度无疑会对这种深入全面的思考过程有很大帮助,对创新者有直接的帮助
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. On the other hand, economic growth and a better life for the masses will undoubtedly be of great help to the work of expanding the Red Army and inspiring the masses to march eagerly to the front.
另一方面,发展了国民经济,改良了群众生活,无疑地就会极大地帮助扩大红军的工作,使广大群众踊跃地开向前线上去。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Humility and prudence will no doubt prove valuable to such a comprehensive thinking process and assist creative innovators.
谦虚谨慎的态度无疑会对这种深入全面的思考过程有很大帮助,对创新者有直接的帮助
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
7. The warm reception to the single no doubt helped Britney land a spot opening for ' N Sync, which she did through January 1999.
听众对这首歌的热烈欢迎无疑帮助布里特尼赢得了为'NSync乐队做开场演出的机会,整个1999年1月她都在从事这项工作。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
8. Without doubt this provision in the draft will help stimulate the political enthusiasm of all Party members, promote inner-Party criticism and facilitate the exposure and elimination of shortcomings and mistakes in Party work.
党章草案的这个规定,无疑地将要提高全体党员的政治积极性,帮助党内批评的开展,促进党的工作中缺点和错误的揭露和消除。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. The infusion, announced Friday, is a necessary jolt for AMD is it hunts for money to fund its counteroffensive against Intel Corp., the world's largest chip maker, and amid a huge spike in investments in U.S. companies from Middle Eastern nations.
星期五宣布的资金注入是一个必要的转折,因为AMD公司在寻求资金支持来帮助反击对手——世界第一大芯片生产厂商Intel公司。中东国家的对这家美国公司的投资无疑是一个巨大的阻止。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
10. Carlson's feeling for people undoubtedly helped him maintain his brand of teamwork.
卡尔森对人的感情无疑帮助保住了他那协同工作的牌子。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟