|
|
| 21. | contest every inch of the ground |
| 争夺每一寸土地 |
|
|
| | |
| 22. | scramble for good seats |
| 争夺好座位 |
|
|
| | |
| 23. | readiness for contest |
| 争夺准备状态 |
|
|
| | |
| 24. | At present, they are fighting over Poland, the Balkans and the Mediterranean littoral. |
| 在目前，就是为了争夺波兰，争夺巴尔干半岛和地中海沿岸。 |
|
|
| | |
| 25. | contend for maritime hegemony |
| 争夺海上霸权 |
|
|
| | |
| 26. | contested takeover |
| 争夺式收购 |
|
|
| | |
| 27. | contest a seat in Parliament |
| 争夺国会席位 |
|
|
| | |
| 28. | may I take your beverage order? |
| 茶饮料将在中国掀起第三次饮料浪潮，与碳酸饮料争夺饮料市场的霸主宝座。 |
|
|
| | |
| 29. | The children scrambled for the coins. |
| 孩子们争夺硬币. |
|
|
| | |
| 30. | 1985年，惠普公司正式进入中国市场，成立了中国首家中美合资的高科技企业——中国惠普有限公司。 |
| In1985, HP established one of Sino-American high-tech joint venture in China- China Hewlett-Packard( CHP). |
|
|
| | |