|
|
| 81. | If many fail me, I remember how many I failed. |
| 如果众人辜负我，我会记得自己曾辜负了多少人。 |
|
| -- 来源 -- 精选短文背诵 - Unit 13 Have Faith in Others |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | I know your good father would term this " sinning my mercies" ...(W. Scott, Redgauntlet) |
| 我知道令尊会把这说成“辜负天恩”…… |
|
|
| | |
| 83. | This organization has not, so far, justified the hopes which the people of the world place in it. |
| 到目前为止，该组织辜负了全世界人民所寄予的希望。 |
|
|
| | |
| 84. | The students' performance lived up to our expectations. |
| 学生们的表现没有辜负我们的期望.(达到了) |
|
|
| | |
| 85. | May I thank you for the confidence which you have placed in me and which I shall seek at all times to justify. |
| 谢谢你们对我的信任，我永远不辜负它。 |
|
|
| | |
| 86. | Being seduced into betraying our heroine's confidence thus far, we will stretch our communication a step beyond, and impart to the reader her letter to her lover. |
| 既然我们已经辜负了女主人公的信赖，那就一不做二不休，索性让读者看看她给她情人的信吧。 |
|
|
| | |
| 87. | You spat on him when you brought her on this ship! |
| 当你将她带上船时,你就辜负他了 |
|
|
| | |
| 88. | In failing to return the money he betray our trust. |
| 他未能归还那笔钱而辜负了我们的信任。 |
|
|
| | |
| 89. | I have never been unfaithful to you or your schooling. |
| 我从来不曾辜负过您和您给我的教训。 |
|
|
| | |
| 90. | All we can do is to make each moment count while we are alive. |
| 我们唯一能做的是在有生之日不要辜负每一刻。 |
|
|
| | |