|
|
| 81. | She get saturday off In her new job as against work alternate weekend In her last one |
| 她新找的这份工作星期六放假, 而原来的那份工作周末是隔周放假 |
|
|
| | |
| 82. | I'll is on holiday the week after next. |
| 我将在两星期后放假。 |
|
|
| | |
| 83. | She gets Saturdays off in her new job as against working alternate weekends in her last one. |
| 她新找的这份工作星期六放假, 而原来的那份工作周末是隔周放假. |
|
|
| | |
| 84. | But actually this was only a gesture since most of the schools were already closed for winter vacation. |
| 但是这所谓各校也只是一部分的学校，大多数的学校事实上已经放假了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-09 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | 20 [和合]其中有44许米乃和45亚力山大，我已经把他们交给46撒但，使他们受责罚，就不再谤渎了。 |
| NIV] Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme. |
|
|
| | |
| 86. | 我真是你的19仆人；我是你的仆人，是你20婢女的儿子，你已经21解开我的22绑索。 |
| NIV] O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of your maidservant; you have freed me from my chains. |
|
|
| | |
| 87. | The Spring Festival remains a three-day public holiday, but it will start one day earlier from the eve of the Lunar New Year, China's most important traditional festival. |
| 春节放假三天，从中国最重要的传统节日农历新年的前一天除夕开始放假。 |
|
|
| | |
| 88. | She gets Saturday off in her new job as against work alternate weekend in her last one |
| 她新找的这份工作星期六放假,而原来的那份工作周末是隔周放假 |
|
|
| | |
| 89. | The May Day holiday is shortened from three days to one day, while the three-day National Day holiday and one-day New Year holiday remain unchanged. |
| “五一”黄金周，将从三天缩短至一天，而国庆放假三天和元旦放假一天不变。 |
|
|
| | |
| 90. | And we can take him with us on holiday to the mountains and to the seaside. |
| 放假的时候，就带他游山玩水去。— |
|
|
| | |