|
|
| 11. | I had just taken the bait in a carefully conceived conspiracy. |
| 我已经落入一个细心安排的圈套。 |
|
|
| | |
| 12. | We have made arrangements to make sure that the experiment goes well. |
| 我们已经作了安排，以确保实验顺利进行。 |
|
|
| | |
| 13. | 28 [和合]对他们说:“你们随我来，因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人29交在你们手中。 |
| NIV]' Follow me,' he ordered,' for the LORD has given Moab, your enemy, into your hands. |
|
|
| | |
| 14. | A great deal of work has been planned for next week. |
| 下星期的大量工作已经安排妥了。 |
|
|
| | |
| 15. | 24 [和合]凡属基督耶稣的人，是已经把肉体连肉体的邪情私欲，同钉在50十字架上了。 |
| NIV] Those who belong to Christ Jesus have crucified the sinful nature with its passions and desires. |
|
|
| | |
| 16. | 你已经命定要救我，因为你是我的岩石，我的山5寨。 |
| NIV] Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress. |
|
|
| | |
| 17. | He said the matter had been mapped out for some time. |
| 他说这事老早已经安排好了。 |
|
|
| | |
| 18. | They have fixed up about the holidays. |
| 他们已经为如何度假期作了安排。 |
|
|
| | |
| 19. | The gardeners had laid out the ground beautifully. |
| 花匠已经把园地安排得很美。 |
|
|
| | |
| 20. | 14 我们既然有一位已经升入高天尊荣的大祭司，就是神的儿子耶稣，便当持定所承认的道。 |
| Therefore, since we have a great high priest who has gone through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess. |
|
|
| | |