|
71. | 5 [和合]法老的军队已经从4埃及出来,那围困耶路撒冷的迦勒底人,听见他们的风声,就拔营5离开耶路撒冷去了。 |
| NIV] Pharaoh's army had marched out of Egypt, and when the Babylonians who were besieging Jerusalem heard the report about them, they withdrew from Jerusalem. |
|
|
| |
72. | I heard you've thrown up your job and are now looking for a new one. |
| 我听说你已经辞去了你的工作,在找新的工作。 |
|
|
| |
73. | Smith thinks nothing is known about him, but I am told that the authorities get him taped. |
| 史密斯以为谁也不了解他,但我听说当局已经摸清他的底细了。 |
|
|
| |
74. | "I hear it's really beautiful." |
| "我听说那里很美。" |
|
|
| |
75. | They destroyed Second Section, but they haven't beaten us! |
| 虽然听说二课已经遭摧毁 但我们的眼睛还是睁开著的 |
|
|
| |
76. | 11 但现在基督已经来到,作了将来美事的大祭司,经过那更大更全备的帐幕,不是人手所造也不是属乎这世界的。 |
| When Christ came as high priest of the good things that are already here, he went through the greater and more perfect tabernacle that is not man-made, that is to say, not a part of this creation. |
|
|
| |
77. | In fact, I hear that you are so powerful that you can transform yourself into any animal you desire. |
| 事实上,我听说你已经厉害到想变什么动物就能变什么的地步。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Puss-in-Boots (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
78. | I've heard that you have adopted a new check-clearing system to lower the cost and expedite the process. |
| 听说,为了降低成本,加速操作过程,你们已经采用了一整套新的支票清算体系。 |
|
-- 来源 -- 国际金融英语口语 - Unit 10 Electronic banking 10-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
79. | heard through another rather than directly. |
| 从另一个人那里听说的,不是直接听说的。 |
|
|
| |
80. | I heard that he is ill. |
| 我听说他病了。 |
|
|
| |