|
|
| 41. | This is a summary of our work over the last ten years. |
| 这是总结我们过去十年。 |
|
|
| | |
| 42. | A classified summary of statistical data. |
| 对统计数据的分类总结 |
|
|
| | |
| 43. | She has an apt turn of phrase for summing up a situation |
| 她很善於总结情况 |
|
|
| | |
| 44. | A summation is made to generalize the work in this paper. Suggestions are proposed for further research and improvement. |
| 最后对全文的工作加以总结，并提出了有待于进一步研究和改进的问题。 |
|
|
| | |
| 45. | a periodical that summarizes the news. |
| 总结新闻消息的期刊。 |
|
|
| | |
| 46. | (1) Criticize wrong ideas and sum up the experience gained past work. |
| （1）批判错误思想，总结工作经验。 |
|
|
| | |
| 47. | Central Economic Working Conference Convened |
| 中国经济：总结2001，部署2002 |
|
|
| | |
| 48. | 16 [和合]亚兰人，因你的工作很多，就作你的客商；他们用绿宝石、色布绣货、麻布、瑚、宝石，兑换你的货物。 |
| NIV]'' Aram did business with you because of your many products; they exchanged turquoise, purple fabric, embroidered work, fine linen, coral and rubies for your merchandise. |
|
|
| | |
| 49. | A brief summary;a condensation. |
| 概要简洁的概括；总结 |
|
|
| | |
| 50. | 1994年11月,文物工作者在南阳市西郊西汉古墓群中,发掘了一座规模较大的木椁墓,出土一件巴蜀式铜剑。 |
| A sword of Ba-Shu style was discovered from a wooden-chamber tomb of the Western Han Dynasty at the western suburb of Nanyang city in November1994. |
|
|
| | |