|
|
| 81. | A form of welfare in which able-bodied adults receiving aid are required to perform public-service work. |
| 工作福利制一种福利形式，接受帮助的健全成年人被要求从事公共服务工作 |
|
|
| | |
| 82. | Your studying foreign languages now will help you in your future work . |
| 你们现在学习外语对你们将来的工作会有帮助。 |
|
|
| | |
| 83. | His job consists of helping old people who live alone. |
| 他的工作包括帮助无人照顾的独居老人。 |
|
|
| | |
| 84. | They also helped raise the standard of those already practising. |
| 他们还帮助已经在干医务工作的同志提高业务。 |
|
|
| | |
| 85. | Owing to you help, we have just successfully completed work. |
| 多亏您们的帮助，我们才成功完成了工作。 |
|
|
| | |
| 86. | 1994年11月,文物工作者在南阳市西郊西汉古墓群中,发掘了一座规模较大的木椁墓,出土一件巴蜀式铜剑。 |
| A sword of Ba-Shu style was discovered from a wooden-chamber tomb of the Western Han Dynasty at the western suburb of Nanyang city in November1994. |
|
|
| | |
| 87. | If we take a correct attitude, we shall help them in their work. |
| 我们的态度正确，对推动他们的工作，帮助他们的工作，很有好处。 |
|
|
| | |
| 88. | Locking objects has no effect unless the sheet is protected. To help protect the sheet, choose |
| 只有当工作表被保护时，锁定单元格才会生效。要帮助保护工作表， |
|
|
| | |
| 89. | I also recognized we needed more people to help the Guard and to help the Border Patrol do its job. |
| 我也认识到我们需要更多的人帮助警卫，帮助边境巡逻队来做好他们的工作。 |
|
|
| | |
| 90. | Third, check up on their work, and help them sum up their experience, carry forward their achievements and correct their mistakes. |
| 第三，检查他们的工作，帮助他们总结经验，发扬成绩，纠正错误。 |
|
|
| | |