帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句59条
31. They managed to maintain nearly fifty per cent of their normal production during the strike by employing black-leg labour.
在罢工期间,他们雇用顶替罢工者工作的人,才维持住原来产量的50%右。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
32. Are you still working for that electronics company?
你还在原来那家电子公司工作吗?
-- 来源 -- soft.qzyz.cn 好评(10) 差评(0)  
 
33. Where relatively good conditions already exist, they should be utilized to the full, so that work can proceed as quickly as possible.
原来条件比较好的,要充分利用现有的条件,尽快把工作搞上去;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. J: Well, she was laid off a job that she really didn't like. So, that's not really bad news.
我知道她不喜欢原来工作,可她至少还有个工作啊,那总从比失业要好吧!
-- 来源 -- 61.132.75.61 好评(10) 差评(0)  
 
35. Jack has taken up his old job again; he's come back to the fold after working for somebody else for a couple of years.
杰克又开始重操旧业了,他为他人工作了一、二年后又重干原来的行当了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. Later my mother changed her job and turned to business, but what she did was selling computers.
下海”原来的意思是到海中去。现在泛指放弃原来工作去经营商业。
-- 来源 -- www.eblcu.net 好评(10) 差评(0)  
 
37. What a change after his work in the library!
原来他在图书馆工作的,这次可是很大的变化
-- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅳ Sales and Marketing 4. Talking about Sales Training 好评(10) 差评(0)  
 
38. Those who had managed to keep their jobs had been able to do so because the court had been near their work.
原来有许多人因为离法庭很近,所以能够坚持他们的工作
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. The new job isn't exactly a bed of roses either, but is not nearly as arduous as the old one.
新的工作并不是完全称心如意,只不过是它远没有原来工作那样艰苦罢了。
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
40. She get saturday off In her new job as against work alternate weekend In her last one
她新找的这份工作星期六放假, 而原来的那份工作周末是隔周放假
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(12) 差评(4)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟