|
|
| 81. | Students are now streaming back to their dormitories. |
| 现在学生们川流不息地回到宿舍去。 |
|
|
| | |
| 82. | There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles. |
| 军用卡车和运送兵员的车辆川流不息。 |
|
|
| | |
| 83. | They entertained a stream of visitors from Europe at the "Peace Compound". |
| 他们在“和平大院”里接待了川流不息的欧洲来客。 |
|
|
| | |
| 84. | That day the street was jam-packed with people coming and going all the time. |
| 那天街上人特别多, 真是摩肩接踵, 川流不息。 |
|
|
| | |
| 85. | The stream of high-level visitors in both directions testifies to that. |
| 双方高级代表团川流不息的互访证明了这一点。 |
|
|
| | |
| 86. | The files can be highly compressed and can be delivered as a continuous flow of data( on-line radio). |
| 文件可以被高度压缩，并可以作为连续的数据流（线广播）行传输。 |
|
|
| | |
| 87. | Trucks and cars flowed along the highway day and night. |
| 卡车和小车在公路上日夜川流不息。 |
|
|
| | |
| 88. | Wheat flowing into the bin;traffic flowing through the tunnel. |
| 小麦流入斗中；隧道中车辆川流不息 |
|
|
| | |
| 89. | With the continuous improvement in China's investment environment, more foreign capital will flow into |
| 今后随着投资环境的继续改善，会有更多外资进入中国。 |
|
|
| | |
| 90. | a continuous amorphous substance that tends to flow and to conform to the outline of its container: a |
| 能流动并按容器形状成形的连续的无定型物质：液体或气体。 |
|
|
| | |