|
81. | How could you believe him-a guy still wet behind his ears? |
| 你居然相信他,一个乳臭未干的小子? |
|
-- 来源 -- 英语惯用法100(2) - Part 72 Views (3) |
好评(14) |
差评() |
|
|
| |
82. | Somehow or other he too shot out of the door. |
| 他居然从车门里被弹出来了。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
83. | The fact that he Iiked her is a big strike against her. |
| 他居然喜欢她!这说明她可真有什么问题。 |
|
|
| |
84. | The worst of it was that such assertions were only too true |
| 最糟的是,这种说法居然一点不假。 |
|
|
| |
85. | They asked for the moon and got it. |
| 他们要求上天揽月,也居然如愿以偿。 |
|
|
| |
86. | That was before I knew you told the class brain. |
| 可我不知道你居然告诉了那尖子生 |
|
|
| |
87. | and not one person even remembers what you look like. |
| 居然没有一个人记得你长什么样子 |
|
|
| |
88. | We tried to put a house to sleep with cold medicine. |
| 我们居然想用感冒药让怪怪屋睡着 |
|
|
| |
89. | How was it that this guy is still alive and I didn't know about it? |
| 怎么可能这个人一直活着, 而我居然不知道? |
|
|
| |
90. | She was surprised to find this little interested woman chatting with such readiness |
| 没想到这位兴致勃勃的矮小女人居然谈笑风生。 |
|
|
| |