|
|
| 51. | I am really excited that there's another kid here, though. |
| 这里居然还有个同龄人 真是太好了 |
|
|
| | |
| 52. | She's never heard of President Reagan! |
| 她居然没听说过里根总统这个人! |
|
|
| | |
| 53. | How can these petty thieves be so rampant? |
| 这几个小小的毛贼居然如此猖狂。 |
|
|
| | |
| 54. | Damned Italians! Coming over here! |
| 居然到这儿来 |
|
|
| | |
| 55. | He even won three games in succession. The average scores were around 200. |
| 居然连胜三局，平均都在200分左右。 |
|
|
| | |
| 56. | and people with advanced degrees are listening. |
| 受过良好教育的人们居然信以为真 |
|
|
| | |
| 57. | "People don't even know it," Bowden said. |
| Bowden说："居然没人看出这是假眼。 |
|
|
| | |
| 58. | I can't believe this is fucking happening! |
| 我不敢相信他妈的这一切居然发生了 |
|
|
| | |
| 59. | And then this guy won't even let us in! |
| 但是这个家伙居然不让我们进去! |
|
|
| | |
| 60. | And Scarlett wanted to lease convicts! |
| 思嘉居然想雇犯人干活！ |
|
|
| | |