|
21. | New-born things are emerging one after another. |
| 新生事物总是层出不穷。 |
|
|
| |
22. | She has kept up physical training for several years without interruption. |
| 她多年来从未间断锻炼身体。 |
|
|
| |
23. | Things were happening. |
| 各种事件层出不穷。 |
|
|
| |
24. | Some occur in organisms without evoking symptoms. |
| 一些存在于生物体中,但不发生症状。 |
|
|
| |
25. | Have traced the fount whence streams of nectar flow. |
| And HOPE without an object cannot live. |
|
|
| |
26. | Poetry and song seduce one into thinking love continues without interruption. |
| 诗歌与歌曲总是诱人相信爱情永恒不变,没有什么中断。 |
|
|
| |
27. | New ideas followed fast. |
| 新点子层出不穷 |
|
|
| |
28. | After the modeless dialog opens, the parent program continues without interruption. |
| 打开一个非模态对话框后,可以不用打断父程序。 |
|
|
| |
29. | There would be no end of scandal. |
| 流言蜚语会层出不穷。 |
|
|
| |
30. | They will think they have listened to my song, without interruption. |
| 只是觉得一刻不停地在听着琴声 仅此而已 |
|
|
| |