|
11. | ZCIG的历史,就是中国大型建筑企业发展的一个缩影。 |
| The history of ZCIG is exactly the epitome of the development of large construction enterprises in China. |
|
|
| |
12. | 16 [和合]拿俄米就把孩子抱在怀中,作他的养母。 |
| NIV] Then Naomi took the child, laid him in her lap and cared for him. |
|
|
| |
13. | 5 [和合]田野的母鹿,生下小鹿,就撇弃,因为无草。 |
| NIV] Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass. |
|
|
| |
14. | 求你赐我悟性,我就活了。 |
| Your statutes are forever right; give me understanding that I may live. |
|
|
| |
15. | 10 [和合]恐怕听见的人骂你,你的臭名就难以脱离。 |
| NIV] or he who hears it may shame you and you will never lose your bad reputation. |
|
|
| |
16. | COPQ( COST OF POOR QUALITY)实际上就是质量成本中的劣质成本. |
| 是质量成本中不增值的部分及质量未达标的损失. |
|
|
| |
17. | 如果你想改变BGM或关闭游戏中的声音就走过去. |
| BGM or turn it or any other sounds of the game off. |
|
|
| |
18. | 3 [和合]我就下到窑匠的家里去,正遇他转轮作器皿。 |
| NIV] So I went down to the potter's house, and I saw him working at the wheel. |
|
|
| |
19. | 1999年,北约就在科索沃参战了,但其战役只是空战。 |
| It fought in Kosovo in1999, but that campaign was an air war. |
|
|
| |
20. | 11 要穿戴神所赐的全副军装,就能抵挡魔鬼的诡计。 |
| Put on the full armor of God so that you can take your stand against the devil's schemes. |
|
|
| |