|
41. | Minimizing laboratory errors requires a quality control program such as the ones which already are in place on a voluntary basis in the forensic laboratories. |
| 将实验室误差最小化需要一个质量控制程序,如那些已经在法医实验室主动就位的程序。 |
|
|
| |
42. | (of a batsman in cricket)come to the wicket at the start of one's innings |
| (指板球戏中的击球手)(轮到击球开始时)来到三柱门前就位 |
|
|
| |
43. | New York University is in the area, so you can spot swarms of students during the day. |
| 纽约大学就位于此地,所以你可以在日间看到成群的学生。 |
|
|
| |
44. | Better lighting of the scene would have made the area much safer. Lighting arrived after sunrise. |
| 而照明设施直到太阳升起后才就位。 |
|
|
| |
45. | The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place. |
| 直升飞机把高压电缆铁塔吊起,运至工地,然后轻轻放下使之就位。 |
|
|
| |
46. | As this replacement electron falls into place, it emits an X-ray at a second specific energy. |
| 当这个替代的电子就位,它会放射出位于另一种特定能量的X射线。 |
|
|
| |
47. | The scaffold is used with all bracing and outriggers in position and wheels locked. |
| 脚手架的所有支撑和外伸支架都要安装就位,所有轮子锁定。 |
|
|
| |
48. | Good thing the safety restraints were on because she began kicking and screaming. |
| 因为此刻,她已经开始又是踢又是尖声大叫,好在一些安全约束措施已经就位。 |
|
|
| |
49. | The scaffolding material can be implanted by itself; the cells grow into it from the surrounding tissue. |
| 支架的材质可以自行就位,周围组织的细胞会附着其上生长。 |
|
|
| |
50. | The motion of meshing point of swing pin of HV chain is analysed quantitatively, and the mechanism before taking its place is researched. |
| 对HV链铰链摆销接触点的运动进行了定量分析,并探讨了非就位啮合机理。 |
|
|
| |