|
|
| 11. | (船方:)头停船在低潮时为多少米，高潮时为多少米？ |
| What is the low tide( or high tide) when ship is alongside the berth? |
|
|
| | |
| 12. | not seldom |
| 经常 |
|
|
| | |
| 13. | It occurred to him with some surprise that he had seldom met people of this sort before. |
| 而且他也奇怪为什么以前就很少看见这种人。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | If you do not speak to him first, he seldom speaks to you. |
| 二是性格内向，沉默寡言，你不主动和他说话，他是很 少和你说话的。 |
|
|
| | |
| 15. | 12 [和合]我必使人比精金还少；使人比俄斐纯金更少。 |
| NIV] I will make man scarcer than pure gold, more rare than the gold of Ophir. |
|
|
| | |
| 16. | useful to treat patient of tubu1ar field glaucoma because itis simple. safe and the complication is seldom |
| 由于手术简单、安全、并发症少,可用于治疗管状视野青光眼。 |
|
|
| | |
| 17. | She compromised by writing as seldom as possible, and adhering to the merest trivialities. |
| 她采取折衷的办法，尽可能少写信并且坚持写最微不足道的琐事。 |
|
|
| | |
| 18. | seldom pleasure |
| 罕有的愉快 |
|
|
| | |
| 19. | Therefore for optimum results they should be handled as seldom and as gently as possible. |
| 因此在进行人工操作时，应尽量做到次数少一些，操作轻一些。 |
|
|
| | |
| 20. | Let your foot be seldom in your neighbor's house, Otherwise he will become weary of you and hate you. |
| 你的脚要少进邻舍的家，免得他厌烦你，就恨恶你。 |
|
|
| | |