|
81. | Staphylococcal enterocolitis is infrequent. |
| 葡萄球菌性小肠结肠炎是一少见疾 |
|
|
| |
82. | I left home earlier than usual. |
| 我比平时早出门。 |
|
|
| |
83. | marketed in a form which gives rise to the danger of exposure by the inhalation route 粒径(当粒径会影响经吸入途径的暴露水平时 |
| 英汉 - 翻译样例 - 应用 |
|
|
| |
84. | Dudley(似乎指一种遗传性的色素沉着不足,学名不详)是什么意思 This is a yellow Labrador with chocolate pigmentation( eebb). |
| 这类狗非常少见,应该算是一种遗传变异。 |
|
|
| |
85. | It is unusual to see snow in May in Beijing. |
| 在北京五月份下雪是很少见的。 |
|
|
| |
86. | Lateral renal malrotation is relatively uncommon. |
| 摘要侧面肾脏异常旋转是相当少见。 |
|
|
| |
87. | Distribution: Sai Kung, Sha Tau Kok. Guangxi( Pingnan), very rare. |
| 广西平南,极为少见。 |
|
|
| |
88. | Chordomas are rare malignant neoplasms. |
| 摘要脊索瘤是极少见的恶性肿瘤。 |
|
|
| |
89. | Perforation of gastric cancer is a rare complication. |
| 摘要胃癌破裂是一个少见的并发症。 |
|
|
| |
90. | Thus my usual trouser man is quite different from my usual coat man. |
| 于是平时给我做裤子的裁缝就不同于平时给我做上衣的裁缝。 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 2. At the Tailor's (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |