|
|
| 41. | If there's any mischief afoot, George is sure to be in at it. |
| 哪里在搞恶作剧，哪里就必然少不了乔治。 |
|
|
| | |
| 42. | By a considerable extent. |
| 以可观程度地 |
|
|
| | |
| 43. | Having considerable weight;heavy. |
| 有相当的重量的；重的 |
|
|
| | |
| 44. | Jealousy, naturally, will come with admiration. For that's the way things are. |
| 当然，羡慕和嫉妒是少不了的，人之常情嘛。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_meiguiseyueliang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | works of consideraBle merit |
| 很有价值的著作 |
|
|
| | |
| 46. | The losses are considerable. |
| 损失可观。 |
|
|
| | |
| 47. | Of considerable weight;heavy. |
| 重的，沉重的有相当重量的；沉的 |
|
|
| | |
| 48. | Demands and shortcomings are integral to every happy relationship. |
| 每一个幸福婚姻当中都少不了要求与缺点。 |
|
|
| | |
| 49. | speak with considerable heat |
| 颇为激动地说 |
|
|
| | |
| 50. | He is a most useful implement to us everywhere. |
| 我们到任何地方都少不了他这么个有用之人。 |
|
|
| | |