|
31. | Eating-houses are considerable |
| 饭馆林立 |
|
|
| |
32. | The earthly world can not live without music and dance, neither can the nirvana. |
| 人间不能没有歌舞,极乐世界尤其少不了音乐。 |
|
|
| |
33. | But observation has become with me, of late a species of necessity |
| 不过近来,我生活里总少不了观察。 |
|
|
| |
34. | bought at considerable expense |
| 花很多钱买到的. |
|
|
| |
35. | and of course i had my sister there with me the whole time. |
| 当然,也少不了我妹妹的一路作伴 |
|
|
| |
36. | Having considerable bulk; massive. |
| 大的,巨大的有可观体积的;巨大的 |
|
|
| |
37. | There was bribery, favouritism, and racketeering of every kind, there was homosexuality and prostitution, there was even illicit alcohol distilled from potatoes. |
| 少不了贿赂、优待、各种各样的投机倒把,少不了玩弄男色和出卖女色,甚至还有用土豆酿制的非法酒精。 |
|
|
| |
38. | These were considerable reservations. |
| 这些是很重要的保留。 |
|
|
| |
39. | a considerable quantity; the economy was a considerable issue in the campaign; went to considerable trouble |
| 可观的数量;经济是这场战役中关键的问题;给我们找了不少麻烦;在这个问题上花费了相当多的时间。 |
|
|
| |
40. | fenlands of considerable extent |
| 相当广阔的沼泽地 |
|
|
| |