|
11. | Early General's Bodyguard早期将军卫队 These truly formidable troops are the general's personal bodyguard who |
| 这些令人畏惧的部队是将军的私人卫队,他们在战场上负责护卫将军。 |
|
|
| |
12. | 25 [和合]19懒惰人的心愿,将他杀害,因为他手不肯作工。 |
| NIV] The sluggard's craving will be the death of him, because his hands refuse to work. |
|
|
| |
13. | 于是将鞋脱下来了。 |
| NIV] So the kinsman-redeemer said to Boaz,' Buy it yourself.' And he removed his sandal. |
|
|
| |
14. | 6 [和合]主对我如此说:“你去设立守望的,使他将所看见的述说。 |
| NIV] This is what the Lord says to me:' Go, post a lookout and have him report what he sees. |
|
|
| |
15. | 5、在梦境中不要将自己描绘成失败者而应该是成功者。 |
| Don‘ t describe yourself as a loser but a winner in your daydreaming. |
|
|
| |
16. | 12 [和合]他们当将荣耀归给耶和华,在海岛中传扬他的颂赞。 |
| NIV] Let them give glory to the Lord and proclaim his praise in the islands. |
|
|
| |
17. | 24 [和合]它发猛烈的怒气将地吞下,一听16角声就不耐站立。 |
| NIV] In frenzied excitement he eats up the ground; he cannot stand still when the trumpet sounds. |
|
|
| |
18. | 23 [和合]到晚上,拉班将女儿利亚送来给雅各,雅各就与她同房。 |
| NIV] But when evening came, he took his daughter Leah and gave her to Jacob, and Jacob lay with her. |
|
|
| |
19. | 11 [和合]保罗在那里住了一年零六个月,将神的道教训他们。 |
| NIV] So Paul stayed for a year and a half, teaching them the word of God. |
|
|
| |
20. | 41 [和合]将他们58交在外邦人的手里,;恨他们的人就辖制他们。 |
| NIV] He handed them over to the nations, and their foes ruled over them. |
|
|
| |