|
31. | Now, he said to himself. |
| 得了,他对自己说。 |
|
|
| |
32. | be unhappy in one's marriage |
| 对自己的婚事不如意 |
|
|
| |
33. | Stop closing your heart to your own! |
| 不准你对自己昧良心。 |
|
|
| |
34. | Mr. Twain owes it to himself, as well as to the great people whose suffrages he asks, to clear this matter up. |
| 吐温先生不管是对自己或是对要求投票选举他的伟大人民,都有责任澄清此事的真相。 |
|
|
| |
35. | to make a full confession of one's crimes |
| 对自己所犯罪行供认不讳. |
|
|
| |
36. | He's rather unsure of himself. |
| 他对自己没有什么信心. |
|
|
| |
37. | I have confidence in myself. |
| 我对自己有信心。 |
|
|
| |
38. | We have two options: we can either change the demands on us or change the way we perceive and react to the demands. |
| 我们有两个选择:我们或者改变对自己的要求,或者改变对压力的自我感知和反应。 |
|
|
| |
39. | He denies himself nothing. |
| 他对自己极为放纵. |
|
|
| |
40. | Find one's account in sth. |
| 认为某事对自己有好处 |
|
|
| |