帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句16条
11. The subway stops and the women goes out when the door opens.“ How can it…?” Feng whispers to himself and feels a little dizzy, he notice someone else steps in.
(地铁刚好停了下来,她在门打开后走了出去。“但是它怎么可能…”风还在自己嘀咕道。感觉自己突然不是很清醒,但是注意到人进入了车内。
-- 来源 -- www.12u.cn 好评(11) 差评(0)  
 
12. "I have to say something," he said. "I have to say how good I feel about telling her." He stopped to blow his nose.
“我话非说不可,”说道。“我得说,她说出来,感觉真是好极了。”停下来擤鼻子。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
13. Mr Reed has given the impression that he intends to change a lot of things at the NYSE. Investors will know quite soon whether he can deliver.
人们这样的感觉:里德先生打算纽约证券交易所进行大刀阔斧的改革。是`能够成功,投资者很快就会清楚。
-- 来源 -- www.wavehand.com 好评(10) 差评(0)  
 
14. 隆掳To open these two things, you don't need to spend a whole lot of money, but they can instantly change the economic atmosphere and let the people feel hope towards the future,隆卤 he says.
表示:“这两件事情的开放,目前不必要花很多的钱,但是立刻就能够改变经济的气氛,让民众未来会感觉希望。”
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
15. Offer her a bottle a little earlier than her regular feeding time so she\'ll be hungry and interested, but not so hungry that she\'ll be frustrated by the cold nipple.
不要等到宝宝非常饿了再喂奶瓶,要比平时的喂哺时间提前一点,这样可能会感觉点儿饿,并兴趣尝试,而不至于饿到冰冷的奶嘴感到失望。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
16. Like the flame which welds the loosened particles into a solid mass, his words united those floating wisps of feeling which she had felt, but never believed, concerning her possible ability, and made them into a gaudy shred of hope.
自己潜在的演戏才华原来就一些零零星星的感觉,只是不敢相信。 现在的话把这些丝丝缕缕的感觉织成了五彩缤纷的希望的花布,就像火焰把松散的金属碎片焊成结实的整块一样。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(11) 差评(5)  
 




上一页[1]  2  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟