|
11. | The question of extraterrestrial civilizations seems to me entirely open. |
| 外星文明的疑问对于我来说显然整个还是开始。 |
|
|
| |
12. | To me, this person has become much more than a colleague. |
| 对于我来说,这个人不仅仅只是一位同事 |
|
|
| |
13. | You've always been just a faint trace to me |
| 对于我来说,你就是个模糊不清的轮廓 |
|
|
| |
14. | Your conclusions are far from worthless; they make a good deal of sense to me. |
| 你的结论远不是毫无价值,对于我来说,它们意义重大。 |
|
|
| |
15. | It seems to me that such despair is quite premature. |
| 对于我来说,如此的绝望显然是早产的。 |
|
|
| |
16. | That's fine.... Is this yellow too bright for me? |
| 那好……这种黄色对于我来说是不是太鲜艳了呢? |
|
|
| |
17. | If it was up to me, I'd be as dumb as a post. |
| 对于我来说,我宁愿像邮递员那样笨 |
|
|
| |
18. | To me, China is a foreign country and I am a foreigner here. |
| 对于我来说,中国是外国,而我在这儿是个外国人。 |
|
|
| |
19. | Nor dare I.Wang Wei is everything in my life. |
| 王伟对于我来说,是我生命的全部。 |
|
|
| |
20. | It's such a small difference, but to me, it's a huge wall. |
| 这只是很小的差别 但是对于我来说却是一堵墙 |
|
|
| |