|
|
| 91. | He called for wine, and drank a loud health to the company. |
| 他吩咐拿酒来，扯开了嗓子向宾客们祝酒。 |
|
|
| | |
| 92. | The dinner guest laid down his knife and fork with a look of complete satisfaction. |
| 进餐的宾客放下刀叉，露出非常满意的神色。 |
|
|
| | |
| 93. | Our restaurant has high-class seafood flown in every day and is ready to host the world. |
| 本酒家天天空运高级海鲜，随时准备款待世界宾客。 |
|
|
| | |
| 94. | No matter how many guests were present, the great house was always immaculate. |
| 不论有多少宾客，这幢大房子总是显得异常洁净。 |
|
|
| | |
| 95. | This shop is ready to host the guests from various parts of the world with the Best service at any time. |
| 本店用最上乘的服务，随时准备款待世界各国宾客。 |
|
|
| | |
| 96. | Through an oversight her name was missed out from the list of guests. |
| 由于疏忽，宾客名单上漏掉了她的名字。 |
|
|
| | |
| 97. | Don't treat me like a child in front ofthe guests! |
| 别在宾客面前像对待小孩一样的对待我 |
|
|
| | |
| 98. | She left her mask before going down to greet the guests. |
| 在下楼迎接宾客前，她把面具留在房间里， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - Juliet's Bedroom(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | At the wedding reception, the bride and groom greet their guests. |
| 在结婚喜宴上，新娘和新郎向宾客表示欢迎。 |
|
|
| | |
| 100. | They serve to the civil and foreign quest with their prefect shills and best reputation. |
| 全体员工始终遵循"宾客至上，信誉第一，优质服务"的宗旨，以其精湛的技艺和良好的声誉，真诚服务于社会服务于中外宾客。 |
|
|
| | |