|
|
| 81. | In January she had seen him at the great wide cross. |
| 一月里她在那个宽广的路口上曾经遇见过他。 |
|
|
| | |
| 82. | It gives me infinite joy and cheer,like the sea's wide breast; |
| 带给我无穷的快乐和鼓舞，就像大海宽广的胸怀； |
|
|
| | |
| 83. | This plaza with Broad Business scope, complete market equipment and numerous service items attracts a large numBer of customers. |
| 本商场设施齐全，经营范围宽广，服务项目繁多，吸引了众多的顾客。 |
|
|
| | |
| 84. | quantitative study, qualitative study is the main method with the basic traits of complexity, flexibility and comprehensiveness |
| 因此,在体育科学研究中定性与定量的相互关系为:定性研究是其主要方法,它的基本特点是复杂性、活性和综合性。 |
|
|
| | |
| 85. | As a newly developed branch of political science, national security study is characterized by its comprehensiveness |
| 国家安全学是一门新兴的综合性实用型政治科学。 |
|
|
| | |
| 86. | The horizon of life is broadened chiefly by the enlargement of the heart.-- H.Black |
| 生活的地平线是随着心灵的开阔而变得宽广的。－－布莱克 |
|
|
| | |
| 87. | The art of exhibition enjoys a unique status in today's social development by its visual-display, comprehensiveness |
| 展示艺术以其直观性、综合性、学识性等特点在当今社会发展中占有独特的地位。 |
|
|
| | |
| 88. | The comprehensiveness of literature makes it possible for any extraordinary or compelling theory to be |
| 文学的包罗万象性使任何不同寻常或引人入胜的理论都会加入到文学理论中去。 |
|
|
| | |
| 89. | Substantial evidence and the understanding of history,comprehensiveness and objectivity are the principles |
| 实证与史识、全面与客观,是学术史书写的基本原则。 |
|
|
| | |
| 90. | In the Late Jurassic the Central Atlantic Ocean was a narrow ocean separating Afr ica from eastern North America. |
| 宽广的古地中海将北方大陆与冈瓦那大陆分隔开。 |
|
|
| | |