|
|
| 61. | A brace of tame deer ran familiarly about the house. |
| 一对驯鹿无拘无束地在室内跑来跑去。 |
|
|
| | |
| 62. | Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued. |
| 自认吃了败仗，他也就俯首帖耳了。 |
|
|
| | |
| 63. | The animals we find in the zoo are quite tame. |
| 我们在动物园看到的动物都很驯服。 |
|
|
| | |
| 64. | Green kept 10 tame dingoes in separate laboratory pens. |
| 格林把十只驯服了的野狗养在隔离的实验围栏里。 |
|
|
| | |
| 65. | "Hone is home, though it be ever so homely" |
| "无论如何, 家总是家." |
|
|
| | |
| 66. | This book is, in fact, a very tame hypertext novel. |
| 本书实际上是一本非常单调的超文本小说。 |
|
|
| | |
| 67. | That's why she asks about him every tame she comes. |
| 因此她一来便问苇弟。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | Home home sweet sweet home! |
| 家！甜蜜的家！ |
|
|
| | |
| 69. | Chinese settlers helped tame our continent during the 19th century. |
| 中国移民在十九世纪为开拓我们的大陆做出了贡献。 |
|
|
| | |
| 70. | Arjen Rudd： A warning... is that not a bit tame? |
| 拉德：警告……没有一点驯服的意思？ |
|
|
| | |