|
|
| 21. | The Yankee home-run hitter was known not only in America but in every country in the world. |
| 这位扬基队的本垒击球手不仅在美国家喻户晓，就是在全世界也是大名鼎鼎。 |
|
|
| | |
| 22. | “The situation we are now living in Italy is known to everybody. |
| “现在意大利的局势大家都一清二楚。 |
|
|
| | |
| 23. | Today, Rimi is known all over Japan and in many other parts of Asia. |
| 如今，夏川里美不仅在日本家喻户晓，在亚洲许多地区也相当知名。 |
|
|
| | |
| 24. | A Christmas Carol is a well-known story written by the famous English writer Charles Dickens. |
| 《圣诞颂歌》是个家喻户晓的故事，它的作者是英国著名作家查尔斯?狄更斯（Charles Dickens）。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-文学也精彩 - A Christmas Carol |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | Has become a household name. |
| 成了家喻户晓的名字 |
|
|
| | |
| 26. | I'm about to become a househd name. |
| 我马上就要成为一个家喻户晓的人 |
|
|
| | |
| 27. | MSTC was known to everybody in the university with its unique culture and style. |
| 微软俱乐部，在华南理工大学是无人不晓的，她的文化，她的风格，也是与众不同的。 |
|
|
| | |
| 28. | She performed the duties of this position with dignity and ease, becoming well-known for her hospitality |
| 她从容而庄重地履行着“第一夫人”的职责,以热情和宽厚而家喻户晓。 |
|
|
| | |
| 29. | Everybody! Everybody! Who is "everybody," I'd like to know. |
| 大家！大家！谁是“大家”？我倒要请问。 |
|
|
| | |
| 30. | he's like the go-to plastic surgeon on the east coast. |
| 他几乎是东海岸家喻户晓的整容医生 |
|
|
| | |