帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
11. Facing the new century, we believe that no matter how the international situation changes, China will surely realize its great cause of reunification.
面对新世纪,我们相信,不管国际风云如何变幻,中国的统一大业一定能够实现
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
12. We should try to achieve liveliness on condition that stability and unity are not adversely affected.
那就一定要在不妨碍安定团结的条件下实现生动活泼。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
13. We must realize the four socialist modernizations in the shortest possible time.
我们一定要在尽可能短的时间里实现社会主义四个现代化。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
14. "Sure, sure," she said.
一定一定,”她说。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_15 好评(10) 差评()  
 
15. 疾病、倾向) for the defects(过失、缺点) is affected(受影响、假装) by the infectious(有感染力/传染性) perfect effect(结/效果、作用、
他对这个缺点的感情受到了那个有感染力的完美的结果的影响。
-- 来源 -- bbs.readke.com 好评(10) 差评()  
 
16. 系统软件安装于服务器,对终端和寻呼话筒的集中管理。执行定时任务、实时采播外部音源和系统配置。
Installed in server, realize the Centralized management. Program scheduler, BGM, Adopt outside simulate audio source.
-- 来源 -- www.tjxinmin.com.cn 好评(10) 差评()  
 
17. Political stability is a dynamic process in which political development is realized according to cer tain political sequence.
政治稳定是依照一定的政治秩序实现政治发展的动态过程。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
18. State-owned industrial enterprises made some headway in efforts to reduce losses and increase profits, resulting in an 11.9 percent increase in profits after deducting losses and an increase in taxes turned over to the state.
国有工业企业扭亏增盈取得一定效果,利税增加,盈亏相抵实现利润总额增长11.9%。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
19. I am sure the lofty ideals of our Chinese friends will be realized by the end of this century .
我相信我们的中国朋友的崇高理想一定会在本世纪末实现的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
20. (9) 在程度上讲,我们的智力是天生的,而任何的特殊教育都不能把一个弱智的儿童培养成天才。
To some extent our intelligence is given to us at birth, and special education in no case can make a genius out of a child born with low intelligence.
-- 来源 -- buyisen.bokee.com 好评(10) 差评()  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟