|
11. | not as/so...as |
| 不如...那样 |
|
|
| |
12. | Better unchaste than humourless, better dead than a dead weight. |
| 没趣不如淫荡,叫人讨厌不如溘然长逝。 |
|
|
| |
13. | Mencius noted, Heaven's favorable weather is less important than earth's advantageous terrain, and earth's advantageous terrain is less important than human unity. |
| 孟子提出“天时不如地利,地利不如人和”; |
|
|
| |
14. | It was altogether extraordinary and unaccountable. |
| 这实在出人意料,实在无法形容。 |
|
|
| |
15. | Be below sth. |
| 低于;不如 |
|
|
| |
16. | To consider oneself inferior to another |
| 自认不如 |
|
|
| |
17. | acknowledge the superiority of |
| 自认不如 |
|
|
| |
18. | It would be better to |
| 不如这样 |
|
|
| |
19. | All was real vitality, real warmth, real incarnation. |
| 全都是实在的生气,实在的温暖,实在的血肉。 |
|
|
| |
20. | To know or feel one isn't another's equal |
| 自知不如 |
|
|
| |