|
|
| 91. | At the end of February, there were two brief tests of strength that validated our reasoning. |
| 二月底出现了两次短暂的实力较量，它们都证实了我们的推断。 |
|
|
| | |
| 92. | Tianjin Petrochemical Corporation' s Polyester Project has boosted the company' s strength and product |
| 天津石化公司聚脂项目极大地增加了公司实力和产品市场竞争能力。 |
|
|
| | |
| 93. | CAO Cao strengthened his actual strength by using this tactics rightly,and created some good political |
| 曹操正确运用“挟天子以令诸侯”的策略 ,发展、壮大了自己的实力 ,为官渡之战的胜利和统一北中国创造了一些良好的政治、外交条件。 |
|
|
| | |
| 94. | 16 它的气力在腰间，能力在肚腹的筋上。 |
| What strength he has in his loins, what power in the muscles of his belly! |
|
|
| | |
| 95. | Everything seemed to be against me, but I fought back to my old position of strength. |
| 一切似乎都与我作对，不过我努力争取恢复了我往日的实力地位。 |
|
|
| | |
| 96. | The strength of our organization supersedes all others when it comes to customized action plans and dedicated |
| 谈到行动计划和彻底跟进，我们比其他的机构有超强的实力。 |
|
|
| | |
| 97. | After the halt I will advance with my whole strength on Pescara and Ancona. |
| 暂时休息以后，我将用我的全部实力向佩斯卡拉和安科纳前进。 |
|
|
| | |
| 98. | 5 [和合]靠你有力量，心中想往锡安大道的，这人便为有福。 |
| NIV] Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on pilgrimage. |
|
|
| | |
| 99. | It united all those forces in Britain which stood for a fearless combination of righteousness and strength |
| 它也使在英国那些大胆提倡正义与实力并重的各派力量联合起来。 |
|
|
| | |
| 100. | First, we differentiate our product by our financial strength, which exceeds that of all others in the |
| 首先我们凭借着自己强大的资金实力，来凸显我们产品的不同， |
|
|
| | |