帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句5条
1. Garbage bins have even been set up at the harsh Mt.Qomolangma mountaineering headquarters. Garbage left by climbers and tourists is collected, removed and disposed of periodically.
就连条件极其恶劣的珠穆朗玛峰登山大本营,都专门修建了垃圾箱,收集登山者和旅游者带来的生活垃圾,定期由专人清运和处理。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. Therefore, an investigation and registration system and monitoring networks of drug abuse have been established throughout the country, regularly collecting data and materials, and promptly monitoring the conditions of addicts.
为此,各地建立了吸毒人员调查登记制度,建立了药物滥用监测网络,定期收集数据资料,及时掌握吸毒人员情况。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 白皮书 - DUPIN 好评(10) 差评(0)  
 
3. The programme,begun in 1987, entails the collection and measurement of samples of air, water, soil and food regularly at several sites in Hong Kong.
该计划于一九八七年开始实施,办法是在香港境内多处地点定期收集空气、水、土壤及食品样本,并测量这些样本的辐射水平。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. Collect and maintain all records of customer's complaints and investigations, make regular analysis
收集和保存所有顾客投诉和调查的记录,定期组织分析.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
5. Customer's service: Provide the whole distance information feedback within the goods conveyance, periodically provide to accept the goods square's satisfaction to the service quantity, collect the customer opinion suggestion processing hurl to tell.
客户服务:提供货物运输中的全程信息反馈,定期提供收货方对服务质量的满意度,收集顾客意见建议处理投诉。
-- 来源 -- www.luote.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 







     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟