|
|
| 11. | 1.locally; in that area (or locality); 2.loca |
| 当地 |
|
|
| | |
| 12. | This program comes by courtesy of a local company. |
| 本节目承蒙当地一家公司的赞助才得以安排。 |
|
|
| | |
| 13. | The educator located（定出、查出、位于） the local（当地、局部） location（位置、场所、特定区域） allocated（分派） to him. |
| 教育家定出了分配给他的局部的位置. |
|
|
| | |
| 14. | The International Medical Assistance provided by SOS includes the following: 24 hour provision of medical advice over the telephone, medical service provider referral, arrangement of appointment with doctors, arrangement of hospital admission, delivery of essential medicine, arrangement of hospitalization procedure, guarantee of medical expenses &monitoring of medical condition during hospitalization, arrangement of emergency medical evacuation, arrangement of emergency medical repatriation, arrangement of transportation of mortal remains, arrangement of compassionate visit, arrangement of return of minors. |
| SOS提供的全球医疗支援服务包含：包含24小时电话医生、推荐医疗服务提供机构、安排预约当地医生看诊、安排入院许可、安排紧急药品递送服务、协助办理住院手续、协助安排住院期间发生的医疗费用的担保以及医疗状况的监控 |
|
|
| | |
| 15. | A local custom; the local slang. |
| 当地风俗；当地俚语 |
|
|
| | |
| 16. | educational placement |
| 学位安排；入学安排 |
|
|
| | |
| 17. | The chairman of the local soviet promptly provided quarters, and designated ovens for our use. |
| 当地苏维埃的主席就立即给我们安排住处，指定炉灶给我们使用。 |
|
|
| | |
| 18. | booking arrangement |
| 订票安排；订租安排 |
|
|
| | |
| 19. | pension arrangement |
| 退休金安排；抚恤金安排 |
|
|
| | |
| 20. | rotational arrangement |
| 轮流担任安排；轮任安排 |
|
|
| | |