|
|
| 81. | His repeated references to his dangerous hobbies were only a disguise to cover up his insecurity. |
| 他不时地提起他危险的嗜好只是掩饰他的不安全感的托词. |
|
|
| | |
| 82. | I knew only too well the nearly frantic insecurity felt by him after every public performance. |
| 我非常清楚，他在每次公开亮相后那种近乎狂乱的不安全感。 |
|
|
| | |
| 83. | When I was younger, my need to control arose out of fear, a lack of trust, insecurity. |
| 当我年青的时候，我想去控制是出于恐惧，是缺乏信任和不安全感。 |
|
|
| | |
| 84. | As a result, people who wear Savia hearing devices are able to localize sounds naturally. |
| 同时，在不同的声音环境中，也带给助听器佩戴者带来安全感和舒适感。 |
|
|
| | |
| 85. | Tom was lying in clean sheets, in our bedroom, looking out on our garden--safe. |
| 汤姆躺在我们卧室的干净被单里，向外可以看到我们的花园－－有种安全感。 |
|
|
| | |
| 86. | Having a cell phone also makes us feel safer, since we can call for help in case of an emergency. |
| 拥有手机同时使我们有安全感，因为在紧急情况下我们可以通过手机求救。 |
|
|
| | |
| 87. | It also plays a key role in providing us with a sense of comfort and security in different environments. |
| 同时，在不同的声音环境中，也带给助听器佩戴者带来安全感和舒适感。 |
|
|
| | |
| 88. | Catholic Spain had, by expelling its Jews and Moers, achieved the spiritual security of a united church. |
| 信奉天主教的西班牙人在逐出犹太人和摩尔人后，统一了教会，在精神上获得了安全感。 |
|
|
| | |
| 89. | Discipline, she held, was reassuring to the young, it gave them a feeling of security; regimentation gave rise to irritation. |
| 她认为纪律能给青年人以保障，使他们有一种安全感；而一律化则会引起反感。 |
|
|
| | |
| 90. | His father,he has said,not without admiration,believed that instilling insecurity in his son would help him to achieve. |
| 特纳不无钦佩地说，他的父亲认为，让儿子有不安全感有助其成功。 |
|
|
| | |