|
91. | Do I have your permission that I go home on vacation? |
| 你允许我放假回家吗? ? |
|
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想2000词(上) - 16 Do I have your permission? |
好评(15) |
差评() |
|
|
| |
92. | I'll is on holiday the week after next. |
| 我将在两星期后放假。 |
|
|
| |
93. | A holiday would perk you up. |
| 一放假你就快活了. |
|
|
| |
94. | At this time, the children would behave as though it was school vacation time. Completely unbridled, they would express themselves freely, without taking the slightest notice of Uncle Gao-liang. |
| 此时,孩子们便像学校放假一样,无拘无束,自由自在地发展他们的个性,谁也不暇去理他了。 |
|
|
| |
95. | The May Day holiday is shortened from three days to one day, while the three-day National Day holiday and one-day New Year holiday remain unchanged. |
| “五一”黄金周,将从三天缩短至一天,而国庆放假三天和元旦放假一天不变。 |
|
|
| |
96. | She always goes into overdrive (ie starts working very hard) before the holidays. |
| 她总是在放假前特别努力。 |
|
|
| |
97. | "By and by. Maybe about vacation." |
| “要不了多久,也许放假就办。” |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
98. | The Spring Festival remains a three-day public holiday, but it will start one day earlier from the eve of the Lunar New Year, China's most important traditional festival. |
| 春节放假三天,从中国最重要的传统节日农历新年的前一天除夕开始放假。 |
|
|
| |
99. | Schools,offices,and factories are closed so that people might participate in the patriotic rallies,military demonstrations,and festive parades that fill the afternoon. |
| 学校、机关和工厂都放假,以便大家能参与整个一下午的爱国集会、阅兵式以及庆祝游行。 |
|
|
| |
100. | She gets Saturdays off in her new job as against working alternate weekends in her last one. |
| 她新找的这份工作星期六放假, 而原来的那份工作周末是隔周放假. |
|
|
| |