|
|
| 41. | 3 [和合]你妻子在你的内室，好象多结5果子的葡萄树；你6儿女围绕你的桌子，好象7橄榄栽子。 |
| NIV] Your wife will be like a fruitful vine within your house; your sons will be like olive shoots around your table. |
|
|
| | |
| 42. | Hurstwood smiled in an indulgent way as he read this. |
| 赫斯渥读到这里，露出溺爱的微笑。 |
|
|
| | |
| 43. | The rich man's son have been spoon - feed his entire life. |
| 那个富人的儿子一生中都被溺爱。 |
|
|
| | |
| 44. | We do not encourage parents to cocker up their children. |
| 我们不提倡父母溺爱他们的孩子。 |
|
|
| | |
| 45. | The sad emotion also affects my family, my wife alienates me by lavishing too much love on our child. |
| （低沉的情绪也同样影响到了我的家庭，我的妻子因为过度溺爱孩子而疏远了我。 |
|
|
| | |
| 46. | The rich man's son have is spoon feed his entire life. |
| 那个富人的儿子一生中都被溺爱。 |
|
|
| | |
| 47. | I would not coddle&I{the child(Samuel Johnson. |
| 我不愿意溺爱这个孩子}（塞缪尔 杰克逊）。 |
|
|
| | |
| 48. | We don't encourage parents to cocker up their children. |
| 我们不提倡父母溺爱他们的孩子。 |
|
|
| | |
| 49. | John lavishes care on his only son. |
| 约翰对他的独生儿子过分溺爱。 |
|
|
| | |
| 50. | It seems quite natural for mothers to dote on their children |
| 母亲溺爱孩子似乎是很自然的事。 |
|
|
| | |