|
|
| 71. | This is a young woman in slacks, whose face was as broad and innocent as a cabbage. |
| 这是一位年轻妇女，穿着肥松松的裤子，脸型很宽，一副天真无邪的表情，活象一棵大白菜。 |
|
|
| | |
| 72. | Mary is young but Edith is still younger. |
| 玛丽年轻，伊迪丝更年轻。 |
|
|
| | |
| 73. | Women's economic status should be enhanced, and their fields of work expanded so that they enjoy more working opportunity and higher quality of work. |
| 拓宽妇女就业领域，增加妇女就业机会，提高妇女就业质量。 |
|
|
| | |
| 74. | Throngs of women were coming up from the direction of the railroad tracks carrying hams across their shoulders. |
| 大群大群的妇女身旁急匆匆地跑着。 年轻小伙子们拖着一包包的玉米和马铃薯。 |
|
|
| | |
| 75. | Women's fields of work expanded so that they enjoy more working opportunity and higher quality of work. |
| 拓宽妇女就业领域，增加妇女就业机会，提高妇女就业质量。 |
|
|
| | |
| 76. | The important task of the present woman work is to raise women's social status, provide them with more employment opportunities, and enhance their awareness of political participation. |
| 提高妇女社会地位，增加妇女就业机会，增强妇女参政意识，是当前妇女工作的重要任务。 |
|
|
| | |
| 77. | He is a nerd： nerd是指一些年轻人，每天只懂读书、考试，但对生活上的其他事情，都很生疏。 |
| 通常只用在年轻人身上，个性口头禅，而且不是恭维语。 |
|
|
| | |
| 78. | National Commission on the Role of Filipino Wome |
| 菲律宾妇女作用全国委员会(妇女委员会) |
|
|
| | |
| 79. | "When I returned to the bedside of the young woman, I found her raving in precisely the same order of continuity. |
| “我回到那年轻妇女身边时，发现她仍按刚才的顺序一成不变地吃语尖叫。 |
|
|
| | |
| 80. | The employment of young women in textile mills during the Industrial Revolution was largely an extension of an older pattern of employment of young, single women as domestics. |
| 工业革命期间，雇佣年轻妇女到纺织厂工作，这在很大程度上是一种延伸，雇佣年轻的、身女性作为女佣人这种古老模式的延伸。 |
|
|
| | |