|
51. | She is a versatile performer; she can act, sing, dance and play the piano. |
| 她是位多才多艺的演员, 能演戏、唱歌、跳舞, 还会弹钢琴。 |
|
|
| |
52. | Since he can play many musical instruments, he may well be called a man of accomplishments. |
| 他能演奏许多乐器,当然称得上是个多才多艺的人。 |
|
|
| |
53. | The important task of the present woman work is to raise women's social status, provide them with more employment opportunities, and enhance their awareness of political participation. |
| 提高妇女社会地位,增加妇女就业机会,增强妇女参政意识,是当前妇女工作的重要任务。 |
|
|
| |
54. | Women's World Banking |
| 妇女世界信贷会(妇女信贷会) |
|
|
| |
55. | They were both more accomplished and better read than I was. |
| 他们俩都比我更加多才多艺,书也读得比我好。 |
|
|
| |
56. | Women's fields of work expanded so that they enjoy more working opportunity and higher quality of work. |
| 拓宽妇女就业领域,增加妇女就业机会,提高妇女就业质量。 |
|
|
| |
57. | National Commission on the Role of Filipino Wome |
| 菲律宾妇女作用全国委员会(妇女委员会) |
|
|
| |
58. | woman - to - woman talks;a woman - to - woman conference. |
| 妇女间坦率的交谈;妇女会议 |
|
|
| |
59. | Women's economic status should be enhanced, and their fields of work expanded so that they enjoy more working opportunity and higher quality of work. |
| 拓宽妇女就业领域,增加妇女就业机会,提高妇女就业质量。 |
|
|
| |
60. | International Women's Anthropology Conference |
| 国际妇女人类学会议(妇女人类学会议) |
|
|
| |