|
|
| 41. | "The mountains were jumping like goats, and the little hills like lambs." |
| 大山踊跃，如公羊。小山跳舞，如羊羔。 |
|
|
| | |
| 42. | such as tap dancing. |
| 如踢踏舞。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一上学期适用) 2 - Unit 5 Rhythm lesson 4 Let's Dance |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | Misfortune comes on wing and departs on foot . |
| 祸来如插翅，祸去如步行。 |
|
|
| | |
| 44. | 2 swelling mass(eg of smoke or fog)like a wave |
| 如波涛滚滚之物（如浓烟或浓雾）. |
|
|
| | |
| 45. | Let your plans be dark and impenetrable as night,and when you move, fall like a thunderbolt. |
| 难知如阴,动如雷震。 |
|
|
| | |
| 46. | Misfortune comes on horseback and goes away on foot . |
| 灾来如骑马，祸去如步行。 |
|
|
| | |
| 47. | As quick a growth to meet decay, As you, or any thing, |
| 生长衰亡弹指间，如花卉，如万物。 |
|
|
| | |
| 48. | He gives snow like wool; he sends out ice-drops like dust. |
| 他降雪如羊毛，撒霜如炉灰。 |
|
|
| | |
| 49. | Energy may be likened to the Bending of a crossbow;decision, to the releasing of a trigger. |
| 势如张弩,节如发机。 |
|
|
| | |
| 50. | 3 [和合]在耶路撒冷周围流他们的血如水，无人9葬埋。 |
| NIV] They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead. |
|
|
| | |