|
|
| 91. | be in the prime of life/youth |
| 正当年富力强[青春大好年华] |
|
|
| | |
| 92. | 12 [和合]所以耶和华以色列的神如此说:‘必降祸与耶路撒冷和犹大，叫一切听见的人无不16耳鸣。 |
| NIV] Therefore this is what the Lord, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on Jerusalem and Judah that the ears of everyone who hears of it will tingle. |
|
|
| | |
| 93. | Americans began by loving youth, and now, out of adult self-pity, they worship it. |
| 美国人最初向往青春，而现在，处于迟暮的自怜，他们崇拜青春。 |
|
|
| | |
| 94. | Iduna [goddess of youth] |
| 伊都娜[青春女神 |
|
|
| | |
| 95. | And she has trifled away her life. |
| 而她已经浪费了青春。 |
|
|
| | |
| 96. | misspent the funds;misspent their youth. |
| 浪费财款；浪费青春 |
|
|
| | |
| 97. | Let thy loveliness fade as it will; |
| 哪怕美丽的青春消逝， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - Believe Me, If All Those Endearing Young Charms |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | recalling her lost youth |
| 回忆她失去的青春 |
|
|
| | |
| 99. | My youth has gone. |
| 我的青春已不复存在。 |
|
|
| | |
| 100. | I can't bear young people casting away their youth. |
| 我无法忍受年轻人虚掷青春。 |
|
|
| | |