|
|
| 81. | So runs the story [tale]. (=So the story [tale] runs.) |
| 据说如此,传说如此。 |
|
|
| | |
| 82. | so brave, so honorable, so seductive-and so ugly. |
| 如此勇敢，如此可敬，如此魅力四射??同时又是如此丑陋。 |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 社会篇 - 3. A Woman's Beauty: Put-down or Power Source? |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 83. | 23 [和合]他们必不徒然劳碌，所生产的，也不遭灾35害；因为都是蒙耶和华赐福的后36裔，他们的子孙也是如此。 |
| NIV] They will not toil in vain or bear children doomed to misfortune; for they will be a people blessed by the Lord, they and their descendants with them. |
|
|
| | |
| 84. | To give a name or title to;characterize. |
| 任命给…头衔；授予 |
|
|
| | |
| 85. | a master's degree in religion. |
| 宗教学授予的硕士学位。 |
|
|
| | |
| 86. | Jack was decorated with a gold medal. |
| 杰克被授予金质奖章。 |
|
|
| | |
| 87. | To raise(a person)to knighthood. |
| 授予（某人）骑士地位 |
|
|
| | |
| 88. | We have kept this pledge in the past, are doing so now and will continue to do so in the future. |
| 过去如此，现在如此，将来亦准备如此。 |
|
|
| | |
| 89. | The chancellor granted a doctor's degree to her |
| 校长授予她博士学位。 |
|
|
| | |
| 90. | Deputies were given authority to make arrests. |
| 代表们被授予拘捕权 |
|
|
| | |