|
|
| 61. | The woman looked at her curiously, and that look destroyed Mary's sudden irresponsible happiness. |
| 那个女人好奇地望着她，玛丽一碰到那种眼光，本来那一股突如其来的无忧无虑的快乐心情就给毁了。 |
|
|
| | |
| 62. | to the painter's eye |
| 以画家的眼光 |
|
|
| | |
| 63. | Curiosity is a sort of gluttony. |
| 好奇是一种食欲。 |
|
|
| | |
| 64. | "Gawdlmighty!" breathed Mammy, her jaw dropping as she looked after the carriage with passionate curiosity. |
| "天哪，"嬷嬷轻轻叹了一口气，用满怀好奇的眼光望着那辆驶去的马车，呆呆地连下颚都快掉下来了。 |
|
|
| | |
| 65. | her dark eyes wide with curiosity. |
| 她好奇地看着。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-快乐的配方 - Chapter 3 The Watermelon |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | a curious and speculative turn of mind. |
| 生性好奇，爱冒险 |
|
|
| | |
| 67. | but looked at her curiously. |
| 却好奇地看着她。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第一册 - Lesson 141 Sally's first train ride |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | a man with a critical eye |
| 具有批判眼光的人 |
|
|
| | |
| 69. | I was just wondering. |
| 我只不过好奇而已。 |
|
|
| | |
| 70. | They are men with critical eyes. |
| 他们具有批判眼光。 |
|
|
| | |