|
|
| 81. | We fight our way in, and try to buy our way out. |
| 我们奋力打入围城，又不惜代价冲出围城。 |
|
|
| | |
| 82. | I wanted to scream for help, pray, kick. |
| 我想高喊救命，祈祷平安，奋力挣扎。 |
|
|
| | |
| 83. | obtain sth from sb/sth by a hard struggle |
| 奋力从某人[某物]处获得某事物 |
|
|
| | |
| 84. | and the post-modern stage——ugliness shook off the fetter of beauty and began to exist independently. |
| 后现代时期,挣脱艺术美的束缚,独立存在。 |
|
|
| | |
| 85. | We must bestir ourselves to take the necessary action. |
| 我们必须积极（奋力）采取必要的行动。 |
|
|
| | |
| 86. | I was tied up, but managed to work (myself) free. |
| 我被捆绑起来, 但设法挣脱开了. |
|
|
| | |
| 87. | The little dog pulled and pulled to get free, but in vain. |
| 小狗拼命地往外扯，却挣脱不出来。 |
|
|
| | |
| 88. | The victim obviously put up a good fight,' said Detective Lu. |
| 鲁侦探说‘明显受害人曾奋力反抗’。 |
|
|
| | |
| 89. | He fought his way through life. |
| 他奋力开出一条生路；他奋战一生。 |
|
|
| | |
| 90. | Your government's pushing for extradition. |
| 你的政府正在奋力争取 将你引渡回国 |
|
|
| | |