|
61. | As the Court has struggled with a growing workload of procedural due process cases, it has attracted criticism for both the methods and the goals of its analyses. |
| 正当最高法院奋力挣扎于程序性正当程序案件的工作负荷之中时,它亦受到对其分析方法以及目的方面的批评。 |
|
|
| |
62. | As we struggled on, nearer and nearer to the sea, |
| 当我们奋力向前,越来越靠近海边, |
|
|
| |
63. | Contemporary and Old Master markets are still struggling and there are few buyers for Victorian pictures, apart from Lloyd Webber. |
| 当代和18世纪前欧洲大画家作品的行市仍然处于奋力挣扎的状态。除了劳埃德·韦伯,维多利亚时代的艺术品很少有人问津。 |
|
|
| |
64. | When they swim back, |
| 他们奋力向自己的小船游去, |
|
-- 来源 -- 小学英语(六年级上学期适用) - Unit 4 Lesson Four It's a Submarine! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
65. | John made a brave snatch at victory but failed at last. |
| 约翰奋力求胜,但最后失败了。 |
|
|
| |
66. | the Men yet labouring at the Oar to bring the Boat near the Shore, |
| 水手们还是奋力向岸边划去。 |
|
-- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1006 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
67. | He made a brave snatch at victory but failed. |
| 他奋力争取胜利,但是失败了。 |
|
|
| |
68. | I was very tired (from) running as fast as I could. |
| 奋力奔跑后,我感觉很疲惫。 |
|
|
| |
69. | attack(on sth);vigorous attempt to deal with sth |
| 对某事物奋力着手处理;动手 |
|
|
| |
70. | Winston made another convulsive movement. |
| 温斯顿又挣扎了一下。 |
|
|
| |