|
|
| 81. | Bulk commodity purchase by BOCOG shall be carried out through the system of government purchases and open bidding. |
| 奥组委大宗物品采购采取政府采购方式，通过招投标进行统一采购。 |
|
|
| | |
| 82. | Purchasing ( buy ) agent |
| 采购代理人 |
|
|
| | |
| 83. | speculative purchasing |
| 投机采购 |
|
|
| | |
| 84. | direct shopping [procurement]: Procurement Based on direct comparison of price quotations. |
| 直接询价采购 [采购]: 在对报价直接比较的基础上进行的采购。 |
|
|
| | |
| 85. | Procurement Section |
| 采购组 |
|
|
| | |
| 86. | Government Procurement |
| 政府采购 |
|
|
| | |
| 87. | adoption process |
| 采购程序 |
|
|
| | |
| 88. | The federal government spends vast sums of money each year on grants, benefits, and the procurement of goods and services. |
| 联邦政府每年在授予拨款、福利、采购物资和提供服务上用去大量经费。 |
|
|
| | |
| 89. | arms procurement |
| 武器采购 |
|
|
| | |
| 90. | Works closely with Project Management and Engineering to achieve procurement objectives. |
| 与采购团队密切结合来到达采购目标。 |
|
|
| | |