|
|
| 31. | The two teams are evenly matched, and It's hard to say who will win. |
| 两队实力势均力敌, 输赢一时难说。 |
|
|
| | |
| 32. | bulk of inhabitants |
| 大部分居民 |
|
|
| | |
| 33. | To enhance the real strength of economy, we must restore the natural ecology, and to enhance the soft strength of culture, we must restore the cultural ecology. |
| 提升经济“硬实力”，必须修复自然生态；提升文化“软实力”，必须修复人文生态。 |
|
|
| | |
| 34. | They took measures to expand the air force |
| 他们采取措施扩充空军的实力。 |
|
|
| | |
| 35. | The Soviet Union is preparing to give practical assistance to China. |
| 苏联正在准备用实力援助中国。 |
|
|
| | |
| 36. | He carried too many guns for me. |
| 他的实力远远超过我。 |
|
|
| | |
| 37. | having equal strength or efficacy. |
| 有相同的实力和功效。 |
|
|
| | |
| 38. | Carry too many guns for sb. |
| 在实力上远胜过某人 |
|
|
| | |
| 39. | Tom carried too many guns for me. |
| 汤姆的实力远远超过我。 |
|
|
| | |
| 40. | Youngsters' consuming capacity sees a huge increase |
| 青少年族群消费实力巨幅上升 |
|
|
| | |