|
|
| 31. | When two former presidents were involved in massive corruption, would lower-ranking officials not follow |
| 两名前总统都涉及大规模贪污丑闻，低级官员能清廉吗？ |
|
|
| | |
| 32. | And he has the ability to dispense these lethal poisons and diseases in ways that can cause massive death |
| 他还拥有扩散这些能造成大规模杀伤的致命病毒的能力。 |
|
|
| | |
| 33. | It will be the first time for mass-produced luxury cars to undertake such a massive trudge |
| 这将是汽车诞生以来量产豪华轿车的首次大规模长途跋涉 |
|
|
| | |
| 34. | Officials in Iraq now say over130 people were killed in a massive market blast in Baghdad. |
| 据伊拉克官方称，超过130人在一起发生在巴格达市集的大规模爆炸中丧生。 |
|
|
| | |
| 35. | A massive battle in the Iraqi city of Najaf is caught on cell phone video. |
| 在伊拉克的纳贾夫，一部手机拍下了一场大规模作战。 |
|
|
| | |
| 36. | Allowing for the fact that a massive campaign has been launched, dental cavities will be wiped out sooner |
| 考虑到一场大规模的群众运动已经被发动起来，龋齿迟早会被消灭掉。 |
|
|
| | |
| 37. | A massive campaign in Indonesia vaccinated more than20 million children during National Immunization |
| 印尼9月大规模的「国免疫周」超过2000万名儿童获得免疫。 |
|
|
| | |
| 38. | Four days later, the massive demonstrations fueled by the defections of Ramos and Enrile had triumphed |
| 四天后，拉莫斯和恩瑞尔的倒戈激起了大规模的示威游行并取得了胜利。 |
|
|
| | |
| 39. | The rover might even find clues to some of the massive climate changes in the Red Planet's past. |
| 说不定还能发现这红色行星上曾发生大规模气候变迁的蛛丝马迹。 |
|
|
| | |
| 40. | Japan Inc., the powerhouse economy of Japan which has been likened to a massive business corporation, |
| 日本公司，这个曾被喻为大规模商业公司的日本强大经济，正处于困境之中。 |
|
|
| | |