|
|
| 41. | The overflowing bounty of nature. |
| 大自然的无限恩施 |
|
|
| | |
| 42. | It seemed an eternity before the doctor appeared. |
| 医生到来之前这段时间长得似乎无穷无尽。 |
|
|
| | |
| 43. | Put another way, your human potential is virtually unlimited. |
| 换句话说，你的潜力实际上是无穷无尽的。 |
|
|
| | |
| 44. | Spring wakes all nature. |
| 春天使大自然觉醒。 |
|
|
| | |
| 45. | And since life poses an endless series of problems, |
| 而由于生活总是提出无穷无尽的问题， |
|
|
| | |
| 46. | the ultimate facts of nature |
| 大自然的终极事实 |
|
|
| | |
| 47. | There are no limits to the development of science and technology or to the effect they can have. |
| 科学技术的发展和作用是无穷无尽的。 |
|
|
| | |
| 48. | Nature shall not grow old and dote. |
| 大自然不会一日衰老。 |
|
|
| | |
| 49. | the brute force(s) of nature |
| 大自然无情的力量 |
|
|
| | |
| 50. | and the beautiful scenery of the nature. |
| 和大自然的美景。 |
|
| -- 来源 -- 天宝物华（上） - A Walk on the Seashore |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |