|
91. | Show that does well in the tryouts in the provinces is likely to be sold out weeks in advance. |
| 在外埠试演成功的戏大概几个星期以前票就卖完了。 |
|
|
| |
92. | To adapt it to life in Peiping, I might as well substitute the word "western" or "northern" for the word |
| 大概把“南”字变个“西”或“北”,也没有多少了不得的吧。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_xiangbeiping |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
93. | And for an estimated US$1,500, |
| 大概花个一千五百块美金, |
|
-- 来源 -- 中级美语(下)(一) - Lesson 89 Kayaking |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
94. | 29 [和合]要作桌子上的26盘子、羹,并奠酒的爵和瓶,这都要用精金制作。 |
| NIV] And make its plates and dishes of pure gold, as well as its pitchers and bowls for the pouring out |
|
|
| |
95. | we're probably going to get married next year, |
| 我们大概明年结婚, |
|
-- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 6 EVERYONE HAS A WISH |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
96. | He was about 10 years older than my dad; I'd say about 45 years old. |
| 他大概比我爸爸大10岁的样子,我想大概 45岁吧。 |
|
|
| |
97. | And, well, you never know, but Schliemann seems like the sort who likes to keep plenty of contraband |
| 我想你大概不知道,雪曼是那种喜欢收集很多违禁品的家伙... |
|
|
| |
98. | 27 [和合]“我知道你们的意思,并诬害我的计谋。 |
| NIV]' I know full well what you are thinking, the schemes by which you would wrong me. |
|
|
| |
99. | Well, erm, he was about six feet, six foot tall, erm he, he'd fairly long hair and it was fair. |
| 呃,他大概6英尺,6英尺高。他,他头发比较长,是金黄色的。 |
|
-- 来源 -- 听力特快-实用英语听力教程1 - Unit Two Section 2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
100. | The train has probably left. |
| 火车大概已经开走了。 |
|
|
| |